-
1 outpouring
1. n выливание; разлив2. n обыкн. излияниеСинонимический ряд:1. flow (noun) discharge; emanation; flow; overflowing2. overflow (noun) drainage; ebb; emission; excess; flood; glut; overflow; plethora -
2 outpouring
1. present participle of outpour 2.2. noun(usu. pl.)излияние (чувств)* * *(n) выливание; излияние; разлив* * *1) выливание, излияние 2) излияние* * *[ 'aʊtpɔːrɪŋ] n. излияние, излияние чувств* * *1) выливание 2) обыкн. мн. излияние (чувств) -
3 flow
1. n течение, истечение; излияниеflow of gum — камедетечение, гуммоз
parallel flow — параллельное течение; ламинарный поток
2. n поток, струяpopulation flow — миграционные потоки; перемещения населения
communication flow — коммуникационный поток; поток указаний
3. n ход, течение4. n наплыв, прилив, изобилие5. n плавность линий6. n гидр. дебит воды7. n пчел. медосбор, взяток8. n спец. циркуляция в замкнутой системе9. n тех. деформация, коробление10. n физиол. менструация11. v течь; литься12. v течь, протекать13. v струиться, бить струёй, обильно литьсяblood will flow — прольётся много крови; будет большое кровопролитие
14. v непрерывно двигаться15. v прибывать, подниматься16. v ниспадать17. v вытекать, происходить, проистекать18. v заливать, покрывать водой; наводнять, затоплять19. v лить; заливать20. v изобиловать, обиловать21. v горн. фонтанировать; выбрасывать22. v физиол. менструировать23. n болото, трясина; заболоченный низкий берег24. n зыбучий песокСинонимический ряд:1. abundance (noun) abundance; cascade; effusion2. current (noun) course; current; drift; ebb; flood; flux; rush; spate; tide; torrent3. gush (noun) gush; spout; spurt4. outpouring (noun) discharge; emanation; outpouring; overflowing5. river (noun) rill; river; rivulet; stream; streamlet6. blow (verb) blow; puff7. circulate (verb) circulate; eddy; swirl; whirl8. discharge (verb) discharge; disembogue; emit; empty; give off; issue; jet; spout; spurt; vent; void9. proceed (verb) continue; march; move; pass; proceed; progress; roll on; run10. roll (verb) glide; roll; sail11. spring (verb) arise; birth; come; come from; derive; derive from; emanate; head; originate; rise; spring; stem; upspring12. teem (verb) abound; crawl; overflow; pullulate; swarm; teem13. well (verb) course; gush; pour; roll; rush; sluice; stream; surge; wellАнтонимический ряд:beat; cease; check; ebb; fail; halt; hesitate; prevent; stick; stint; stop; trickle -
4 burst
1. n взрыв; разрыв2. n воен. шквал огня; огневой налёт3. n очередь огня4. n взрыв, вспышкаgamma-ray burst — вспышка, всплеск гамма-излучения
5. n прорыв6. n спорт. бросок в беге, рывок7. n спорт. спурт8. n разг. попойка, пьянка; пьяный разгулto go on the burst — загулять, закутить
9. n книжн. внезапное возникновение10. n астр. всплеск или вспышка излучения11. n вчт. пакетburst mode — монопольный режим, пакетный режим
12. v взрываться, разрываться13. v взрывать14. v лопаться, прорыватьсяif you eat much more you will burst — если ты ещё будешь есть, ты лопнешь
burst forth — прорываться, вырываться
15. v надорваться16. v разрывать; прорывать17. v прорываться, пробиваться18. v врываться19. v внезапно вспыхнуть, разразитьсяto burst into sobs — разразиться рыданиями, разрыдаться
20. v быть переполненным21. v переполнять22. v разг. сорвать, провалить23. v разг. потерпеть крах, провалиться24. v разг. разориться25. v разг. книжн. внезапно появитьсяthe sea burst upon our view, the view of the sea burst suddenly upon our sight — внезапно нашим взорам открылось море
26. v разг. неожиданно сломаться; треснуть, надломиться27. v разг. неожиданно сломать; надломитьСинонимический ряд:1. bang (noun) bang; blast; boom; clap; crack; crash; roar; slam; smash; thunder; wham2. barrage (noun) barrage; bombardment; broadside; cannonade; discharge; drumfire; fusillade; hail; round; salvo; shower; storm; volley3. fit (noun) access; blast; blowout; blow-out; blowup; blow-up; detonation; eruption; explosion; fit; flare; flare-up; gust; outbreak; outburst; outpouring; rush; sally; spurt; torrent4. abound with (verb) abound with; pullulate; teem5. break (verb) break; erupt; fissure; rend; tear6. crash (verb) crash; rupture7. exploded (verb) blew up/blown up; detonated; exploded; mushroomed; went off/gone off8. fire (verb) blast; blew; blow out; blow up; crack; detonate; explode; fire; go off; mushroom; popped; split; touch off9. pierce (verb) penetrate; perforate; pierce; prick; puncture10. plunge (verb) dive; drive; lunge; pitch; plunge11. plunged (verb) dived or dove/dived; drove/driven; lunged; pitched; plunged12. shatter (verb) fragment; rive; shatter; shiver; smash; splinter; splinterize; splitter13. shattered (verb) fragmented; rived/riven; shattered; shivered; smashed; splinteredАнтонимический ряд: -
5 outburst
1. n взрыв, вспышка2. n астр. вспышка3. n астр. выброс; мощный всплеск4. n астр. мятеж, бунт; беспорядки, волнения5. n астр. прорыв; внезапное выделениеsudden outburst hazardous mine — шахта, опасная по внезапным выбросам
6. n астр. геол. выход; выбросСинонимический ряд:1. effusion (noun) effusion; outpouring; rush; stream2. ejaculation (noun) ejaculation; exclamation; outcry; shout3. outbreak (noun) access; blow-up; burst; discharge; disruption; disturbance; ebullition; eruption; explosion; fit; flare; flare-up; gush; gust; outbreak; rash; sally; tantrum; upheaval -
6 emanation
1. n эманация; истечение; излучение, испусканиеactinium emanation — актинон, эманация актиния
2. n физ. уст. радон3. n книжн. порождениеСинонимический ряд:1. effluvium (noun) discharge; drainage; effluvium; exhalation; exudation; leakage; output; steam; vapor; vapour2. emergence (noun) arising; effluence; emergence; emerging; escape; flowing; issuing; outpouring; welling up -
7 gush
1. n сильный, стремительный или внезапно возникший поток, ливень2. n поток слов3. n порыв, вспышка4. n разг. излишняя сентиментальность, потоки сентиментальных излияний5. v хлынуть; литься потоком; хлестать, бить6. v извергать7. v разг. изливать чувства; разглагольствовать, ораторствоватьto gush over film stars — говорить о кинозвёздах, захлёбываясь от восторга
8. v спец. фонтанироватьСинонимический ряд:1. eruption (noun) eruption; outburst; outpouring2. flood (noun) flood; flow; rush; stream3. bubble (verb) bubble; chatter; effervesce4. emanate (verb) emanate; issue; spout5. emote (verb) emote; emotionalise6. flow (verb) course; flood; flow; pour; roll; rush; sluice; spew; spurt; stream; surge; well7. prattle (verb) babble; gloze; prate; prattle; slobber; vapor; vapourАнтонимический ряд:drain; dribble; drip; drop; fade; filter; ooze; percolate; slow; stop; strain; suppression; trickle -
8 effluence
1. n книжн. приток, ток, течение2. n книжн. истечение, эманацияСинонимический ряд:emergence (noun) arising; emanation; emergence; emerging; escape; flowing; issuing; outpouring; welling up -
9 emerging
Синонимический ряд:1. appearing (adj.) appearing; imminent; looming; rising2. emergence (noun) arising; effluence; emanation; emergence; escape; flowing; issuing; outpouring; welling up3. appearing (verb) appearing; arising; commencing; dawning; originating4. breaking (verb) breaking; come out; get out; leaking; transpiring5. showing (verb) appearing; issuing; looming; materializing; showing -
10 high tide
1. полная вода; прилив2. кульминационный момент, наивысшая точка3. редк. большой праздникСинонимический ряд:flood (noun) deluge; drowning; flood; inundation; outpouring; overflowing; submerging; tidal wave; torrent -
11 inundation
1. n книжн. наводнение, потоп2. n книжн. наплыв; скоплениеСинонимический ряд:flood (noun) cataclysm; cataract; catastrophe; deluge; downpour; drencher; drowning; flood; flooding; freshet; high tide; niagara; outpouring; overflow; overflowing; pour; spate; submerging; tidal wave; torrent -
12 issuing
выпускать; передаватьСинонимический ряд:1. emergence (noun) arising; effluence; emanation; emergence; emerging; escape; flowing; outpouring; welling up2. emitting (verb) emitting; giving off; giving out; releasing; throwing off3. flowing (verb) discharging; emptying; flowing; venting; voiding4. publishing (verb) bring out; getting out; publishing; put out; putting out5. showing (verb) appearing; emerging; looming; materializing; showing6. springing (verb) arising; coming; coming from; deriving; deriving from; descending; emanating; heading; originating; proceeding; rising; springing; stemming -
13 submerging
1. погружение; затопление2. погружать; погружение; погружающийсяСинонимический ряд:1. flood (noun) deluge; drowning; flood; high tide; inundation; outpouring; overflowing; tidal wave; torrent2. deluging (verb) deluging; drowning; engulfing; flooding; inundating; overflowing; overwhelming; swamping3. dipping (verb) dipping; dousing; ducking; dunking; immersing; sousing4. hiding (verb) burying; hiding; obscuring5. sinking (verb) foundering; going down; going under; sinking; submersing -
14 tidal wave
Синонимический ряд:flood (noun) deluge; drowning; flood; high tide; inundation; outpouring; overflowing; submerging; torrent
См. также в других словарях:
outpouring — ► NOUN 1) something that streams out rapidly. 2) an outburst of strong emotion … English terms dictionary
outpouring — noun Date: 15th century 1. the act of pouring out < an outpouring of emotion > 2. something that pours out or is poured out ; outflow … New Collegiate Dictionary
outpouring — noun 1 outpourings (plural) continuous expressions of strong feeling (+ of): outpourings of grief 2 (C, U) a lot of something that is produced suddenly: an outpouring of creative energy … Longman dictionary of contemporary English
outpouring — noun the defendant received an outpouring of public support Syn: outflow, outflowing, rush, flood, deluge, discharge, issue, spurt, jet, cascade, stream, torrent, gush, outburst, niagara, flow, flux; technical efflux … Thesaurus of popular words
outpouring — noun The sudden flowing of a large amount of something … Wiktionary
outpouring — noun 1》 something that streams out rapidly. 2》 an outburst of strong emotion … English new terms dictionary
outpouring — UK [ˈaʊtˌpɔːrɪŋ] / US [ˈaʊtˌpɔrɪŋ] noun [countable/uncountable] Word forms outpouring : singular outpouring plural outpourings 1) the act of expressing a strong emotion outpouring of: There was an extraordinary outpouring of grief following her… … English dictionary
outpouring — out|pour|ing [ aut,pɔrıŋ ] noun count or uncount 1. ) the act of expressing a strong emotion: outpouring of: There was an extraordinary outpouring of grief following her death. 2. ) a sudden production of something in large amounts, especially… … Usage of the words and phrases in modern English
outpouring — I (New American Roget s College Thesaurus) n. effusion, spate, flood. See sufficiency, sensibility, water. II (Roget s IV) n. Syn. overflow, emission, drainage; see ebb , flow . III (Roget s Thesaurus II) noun A sudden or rapid flowing outward:… … English dictionary for students
outpouring — [ˈaʊtˌpɔːrɪŋ] noun [C/U] the act of expressing a strong emotion … Dictionary for writing and speaking English
outpouring — /ˈaʊtpɔrɪŋ/ (say owtpawring) noun outflow; effusion …